AGLAIA ist ein geschütztes Warenzeichen der BEECK`schen Farbwerke GmbH.
Der Name AGLAIA stammt aus dem Griechischen. Die Göttin der Schönheit, Aphrodite, hatte eine Muse namens AGLAIA. AGLAIA ließe sich übersetzen mit: die Glänzende, der Glanz des Schönen. So wie in der griechischen Mythologie Schönheit und Gesundheit untrennbar sind, wählten wir den Namen AGLAIA für unsere Naturfarben auf pflanzlicher Basis.